The twins were born on 30th November, but I've been too busy to post anything about it until now. So I'll just leave a video of them some days after we arrived home. Pedro is the one in blue and Mario the one in yellow. Aren't they cute!?

 

(In case you can't see it or if it is too slow, this is the link in yYoutube: http://es.youtube.com/watch?v=ogBiSvlAd6M&feature=user

 

 

 

 

 

 

 

J

Hi lovely people,

 

This year I won't be anybody's teacher. I still have two months ahead until the babies are born, but I'm having some problems with my back and I'll be off work all the academic year. Oh well  

 

I don't think I'll write much here either, because sitting for long is really uncomfortable for me. However, if you need me for anything, or you just want to chat, you can use my email addresses. I'll be happy to know from you.

 

Have a good time and enjoy English,

 

Isabel xx

 Hi,

 

I just wanted to thank the students of the intensive course (July 2007) their attendance and their patience. It was a real pleasure to meet you all and I hope we do meet again.

 

Oh, and as I promised to informe you, the two babies I'm expecting are two boys! Their names will probably be Pedro and Mario.

 

I've put up a song about the summer, sung by Joe Cocker, and here are the lyrircs. It's for those who stay, like me, instead of going to beaches and abroad  There is some hope for most of you according to the song...But pregnant women have it more difficult  Hope you like it and I wish you a wonderful summer holiday.

 

i. xx

 

 

Hot town summer in the city
Back of my neck getting dirt and gritty
Been down, isn't it a pity
Doesn't seem to be a shadow in the city
All around people looking half dead
Walking on the sidewalk hotter than a match head

But at night it's a different world
Go out and find a girl
Come on, come on and dance all night
Despite the heat it will be alright
And babe, don't you know it's a pity
The days can't be like the night
In the summer in the city
In the summer in the city

Cool town, evening in the city
Dressed so fine and looking so pritty
Cool cat lookin for a kitty
Gonna look in every corner of the city
Till I'm weezin like a bus stop
Running up the stairs gonna meet ya on the roof top

But at night it's a different world
Go out and find a girl
Come on, come on lets dance all night
Despite the heat it will be alright
And babe, don't you know it's a pity
The days can't be like the night
In the summer in the city
In the summer in the city

Solo

But at night it's a different world
Go out and find a girl
Come on, come on lets dance all night
Despite the heatit will be alright
And babe don't you know it's a pity
The days can't be like the night
In the summer in the city
In the summer in the city

Hot town summer in the city

Cool town, evening in the city

 

 

 

 

I'm three months pregnant. I'll have twins by November if everything goes well.

I've had a scan and this is what they look like:

(click on the photo to see it bigger)